1. Sátira política
anónimas y poco interesantes.
Títulos. ( ....)
2. Sátira social Danzas de la muerte
Definición.
Orígen.
Características: Europeas, rituales, macabras, ...
"Democracia de ultratumba."
La Danza de la Muerte castellana es de principios del siglo XV. Consta de más de seiscientos versos y en ella, la Muerte va llamando a bailar a diversos personajes, como el Papa, el Obispo, el Emperador, el Sacristán, el Labrador, etc., al tiempo que les recuerda que los goces mundanos tienen su fin y que todos han de morir. Todos caen en sus brazos.
El tema de la muerte dominó la Baja Edad Media, y frente a ella no había resignación cristiana, sino terror ante la pérdida de los placeres terrenales. Presenta, por un lado, una intención religiosa: recordar que los goces del mundo son perecederos y que hay que estar preparado para morir cristianamente; por otro lado, una intención satírica al hacer que todos caigan muertos, con independencia de su edad o su posición social, dado el poder igualatorio de la muerte.
Tomado de : http://lagramaticaesdivertida.blogspot.com.es/2013/07/las-danzas-de-la-muerte-edad-media.HTML
Y aquí puedes leer un fragmento:
DANZA DE LA MUERTE
Aqui comiença la dança general, en la qual tracta como la
Muerte avisa a todas las criaturas que paren mientes en la breviedad
de su vida e que della mayor cabdal non sea fecho que ella meresce. E
asimesmo les dize e requiere que vean e oyan bien lo que los
sabios pedricadores les dizen e amonestan de cada dia, dandoles bueno
e sano consejo que pugnien en fazer buenas obras porque hayan
complido perdon de sus pecados. E luego siguiente mostrando por
espiriencia lo que dize, llama e requiere a todos los estados
del mundo que vengan de su buen grado o contra su voluntad.
Començando dize ansi:
LA MUERTE:
Yo so la Muerte cierta a todas criaturas
que son y seran en el mundo durante;
demando y digo: «O homne, por que curas
de vida tan breve en punto pasante?
Pues non hay tan fuerte nin rezio gigante
que deste mi arco se pueda anparar,
conviene que mueras quando lo tirar
con esta mi frecha cruel traspasante.
Que locura es esta tan magnifiesta,
que piensas tu, homne, que el otro morra,
e tu quedaras, por ser bien compuesta
la tu complision e que durara?
Non eres cierto si en punto verna
sobre ti a desshora alguna corrupcion
de landre o carbonco, o tal inplision
porque el tu vil cuerpo se dessatara.
O piensas por ser mancebo valiente
o niño de dias que a lueñe estare
e fasta que liegues a viejo impotente
la mi venida me detardare?
Avisate bien que yo llegare
a ti a deshora, que non he cuydado
que tu seas mancebo o viejo cansado,
que qual te fallare, tal te levare.
(...)
A la dança mortal venit los nascidos
que en el mundo soes de cualquiera estado,
el que non quisiere a fuerça e amidos
fazerle he venir muy toste parado:
pues que ya el frayre vos ha pedricado
que todos vayaes a fazer penitencia,
el que non quisiere poner diligencia,
por mi non puede ser mas esperado.
(...)
E porque el sancto padre es muy alto señor
que en todo el mundo non ay su par,
desta mi dança sera guiador,
desnude su capa, comience a sotar;
non es ya tiempo de perdones dar
nin de celebrar en grande aparato,
que yo le dare en breve mal rato:
dançad, padre sancto, sin mas detardar.
EL PADRE SANCTO:
¡Ay de mi, triste, que cosa tan fuerte!
¡Y yo que tractava tan grand perlazia,
haver de pasar agora la muerte
e non me valer lo que dar solia.
Beneficios e honrras e grand señoria,
tove en el mundo pensando vevir;
pues de ti, Muerte, non puedo fuir,
valme Ihesuchristo, e tu Virgen Maria!
LA MUERTE:
Non vos enojedes, señor padre sancto,
de andar en mi dança que tengo ordenada;
non vos valdra el bermejo manto,
de lo que fezistes habredes soldada.
Non vos aprovecha echar la cruzada,
proveer de obispados nin dar beneficios:
aqui moriredes sin fer mas bollicios.
Dançad imperante con cara pagada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario